A Coque le han operado de apendicitis y Pupi va a visitarlo al hospital. Pero como siempre, se hace un lío, y cree que va a una fiesta de disfraces de médicos y enfermeras. Después de vivir algunas aventuras termina en un quirófano, y está tan asustado que las pinzas, el bisturí y las tijeras salen volando por los aires... ¿Qué pasará después? Una nueva aventura en la que el humor y la ternura vuelven a ser los protagonistas.