En la tranquila ciudad costera de Atlan, Rosa Ribero, una joven periodista sin pelos en la lengua, dirige un pequeño periódico que heredó de su padre. Pero todo cambia para ella cuando Bala Perdida, un pirata que navega por el Atlántico a bordo del Libertad, la embarca en una peligrosa aventura en la que se enfrentarán con un despiadado nazi.

Jim y sus amigos han llegado por fin al Acantilado de las Medusas, donde se halla la Escuela de Piratas. Allí les espera la primera prueba: el capitán Hamaca los abandona en una playa solitaria con un cofre lleno de extraños objetos. Los niños deberán descubrir el lugar donde se encuentra la escuela antes de que se ponga el sol, en caso contrario, no serán admitidos en ella.

Una banda de piratas se dedica a abordar barcos, buscar tesoros, secuestrar princesitas... Pero no siempre tienen éxito en sus aventuras, como les ocurrió con la princesa llorona, que con sus lágrimas atraía la tormenta. Tampoco faltan el loro, la pata de palo, y hasta una pacífica cabra que habita una isla.

La venganza, el amor a una duquesa flamenca y la fidelidad al juramento dado son los tres elementos que condicionan el comportamiento del protagonista, el caballero Emilio di Roccanera, el Corsario Negro, y que hacen avanzar este entretenido relato del fecundo narrador que fue Emilio Salgari. La acción, las aventuras y los sentimientos de los personajes de esta magnífica novela de piratas a buen seguro «apresarán» entre sus páginas a los lectores.

¿Nunca habéis oído hablar del terrible Pirata Negro? ¿Nooo? ¡Qué afortunados! Es el terror de todos los mares, la peor pesadilla de cualquier ratón. ¡Decidme si no es mala suerte la mía! ¡Decidme por qué tenía que pasarme a mí! ¿Por qué tenían que hacerme prisionero en su nave?