El cangrejo Emilio busca un nuevo hogar, pero no encuentra ningún sitio que le guste. Un día, descubre una bonita playa y se queda maravillado. Tanto, que promete no salir nunca de allí, y disfrutar de un paseo todos los días por la orilla. Pero, mientras, las cuatro estaciones están compitiendo por ver quién es más fuerte, y deciden competir con el pobre Emilio.

Este año, en la escuela de Charly, Fede, Estefi y Rabanito, el lema es «Proteger el medioambiente es protegerte a ti mismo». Todos los alumnos deberán preparar un trabajo relacionado con ese tema que expondrán el día de la fiesta de fin de curso. Charly, como siempre, dedicará sus esfuerzos a resolver un nuevo caso. En esta ocasión destapará un posible escándalo medioambiental, en el que parece estar implicado alguno de los profesores.

La profesora de Naturales se comporta de un modo extraño últimamente. Al menos, eso es lo que piensa Fede. Claro que Fede... siente algo especial por ella, algo que no se atreve a confesar ni a sus mejores amigos, la banda de Charly & Company, una auténtica agencia de detectives. Y precisamente, cuando las sospechas de Fede van aumentando, la banda tendrá que entrar en acción: se hallan ante un auténtico caso.

¡Han intentado entrar en casa de la señora Sulte-Stratmann, la profesora de Biología! Aunque parece ser que los ladrones no han dado con lo que andaban buscando pues no se han llevado nada. ¡Pero eso no es todo! Rabanito acepta hacer de canguro a Tim, el bebé de la señora Sulte-Stratmann. Un pretexto perfecto para que la agencia de detectives Charly & Company visite la casa de la profesora en busca de pruebas. Lo que ignoran es que para conseguir resolver el nuevo caso tendrán que aguantar las babas y los pañales apestosos de varios bebés.

Charly & Company vivirá una nueva aventura. Esta vez se enfrentarán a una auténtica banda de delincuentes que actúa bajo el inocente disfraz de Papá Noel. Claro que les costará bastante demostrarlo... Por suerte, contarán con la ayuda de su pequeño perro.